Miércoles 22 de agosto 2018, 18:00 hrs.
Mesón de San Antonio.
Coro de la Universidad de Guanajuato.
Director: José Francisco Martínez Rodríguez.
“Sacris Solemniis”
Canto Gregoriano y Música Sacra Virreinal.
El repertorio seleccionado para la presente grabación, es un resumen y muestra de la asimilación de la música sacra conocida en “el viejo mundo” al momento de la conquista y la evangelización en América; resumida en el Canto Gregoriano, traído por los primeros evangelizadores, (“Dicha influencia fue tan poderosa, que los indios crearon una palabra para referirse al canto llano: melahuac cuicatl, que a la letra significa canto recto”. Avilés Rodríguez, Enrique (2007) “En el principio fue el aliento”, en “Música del Tiempo”, Órganos Antiguos de Guanajuato”, Coordinador: Mauricio Vázquez González. Guanajuato, Patrimonio de la Humanidad.), y la polifonía, transmitida por los primeros maestros de capilla que fueron llegando a las catedrales del continente y sus sucesores, ya nativos.
El testimonio del importante papel de la música en el proceso de evangelización queda demostrado en la composición de piezas, ya con el estilo polifónico traído de Europa, en lenguas nativas como el Náhuatl y el Quechua; se cultiva también la composición de villancicos, con una línea sencilla y un texto en español, como recurso para reforzar la catequesis a través del canto y la devoción a los santos de culto local (“…la música litúrgica de los siglos XVI y XVII que conocemos es coral, o acompañada por el órgano aquella compuesta para salmos y villancicos”, Estrada, Jesús (1973) Música y músicos de la época virreinal. México, Secretaría de Educación Pública, Colección Sep-Setentas, Num. 95 ); se presentan también piezas polifónicas en latín, como muestra de la conclusión del proceso de evangelización y la completa asimilación de los procesos de composición traídos de Europa, implementándoles un sello propio.
Comentarios
Publicar un comentario