CINE CLUB, 58 MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE, EL NIÑO Y EL MUNDO

EL NIÑO Y EL MUNDO 
Viernes 22 / 17:00, 19:00 y 21:00 hrs. / Auditorio Euquerio Guerrero

O Menino e o Mundo, Brasil, 2013, 80 min. 

Dirección, Guión y Edición: Alê Abreu. Fotografía en Color: Débora Fernandes, Débora Slikta, Luiz Henrique Rodrigues, Marcus Vinicius Vasconcelos. Música: Gustavo Kurlat, Ruben Feffer. Voces: Vinicius Garcia (niño), Felipe Zilse (joven), Alê Abreu (Viejo) Lu Horta (madre), Marco Aurélio Campos (padre), Cassius Romero (perro). Compañía Productora: Filme de papel, Espaço Filmes, Petrobras. Prod: Vanessa Remonti, Janaina Dalri. Procedencia de la Copia: Cineteca Nacional. 

Un niño que sufre por la falta de su padre, quien ha dejado a la familia para irse a trabajar a algún lugar distante, sale de la aldea donde vive para descubrir un mundo fantástico, dominado por animales-máquina y seres extraños. El niño y el mundo es una animación realizada con diferentes técnicas audiovisuales, que del collage a los gráficos computarizados, retrata los problemas del mundo moderno y el contraste entre el campo y la ciudad a través de una mirada singular.



Realizar El niño y el mundo tomó tres años y medio de producción y seis meses de preparación para el lanzamiento. A pesar del estigma de la animación como un tipo de cine infantil, cuando hago una película normalmente no pienso en si es para niños o adultos. Y creo que eso debe funcionar como un desafío artístico para liberarnos de ciertas amarras como los géneros o los patrones impuestos por el mercado, para revelar algo verdadero que envuelva y sorprenda al público. […] Producir una película de animación requiere de una buena dosis de paciencia, porque representa una relación distinta con el tiempo; demanda cierto dominio artístico, recursos técnicos y un equipo bien preparado. Yo he estado en la ruta para hacer este largometraje desde 1991, cuando hice mi primer corto. 
Alê Abreu
Alê Abreu
São Paulo, Brasil, 1971
Formado en Comunicación Social y autor de libros ilustrados, comenzó a realizar pequeños trabajos animados desde principios de los 90. Ha desarrollado diversos proyectos de publicidad para empresas como Nestlé e ilustrado para numerosas revistas, periódicos y libros clásicos de la literatura brasileña contemporánea como O Mistério do Cinco Estrelas, de Marcos Rey, y O Menino que Espiava prá Dentro, de Ana Maria Machado. Su primer largometraje, Garoto Cósmico, basado en su libro de ilustraciones del mismo nombre, fue estrenado en cines de Brasil y lanzado en DVD en países como Venezuela e India; mientras que su cortometraje Passo fue exhibido en los festivales de animación más importantes del mundo. En 2007 Abreu fue uno de los artistas homenajeados en Anima Mundi, el mayor festival dedicado a la animación en Latinoamérica, donde se proyectó una retrospectiva de su trabajo. Su segundo libro de ilustración Mas Será que Nasceria a Macieira? fue lanzado a la venta en 2010 por la prestigiosa editorial brasileña FTD. 

Premios destacados
2014 Premio del Jurado y Premio del Público. Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy. Francia. │ Mejor Guión. Festival Internacional de Cine del Cairo. Egipto. │Premio Especial del Jurado. Festival Internacional de Cine de Shanghái. China. │Mejor Película Brasileña. Festival Internacional de Cine de São Paulo. Brasil. │Gran Premio al Mejor Largometraje. Festival Monstra de Animación de Lisboa. Portugal. │Premio Coral a la Mejor Película de Animación. Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana. Cuba. 

Filmografía
1998 Espantalho, cortometraje
2007 Garoto Cósmico
2007 Passo, cortometraje
2013 O Menino e o Mundo (El niño y el mundo) 

Comentarios